Последна актуализация: 15 август 2019 г.
The Climate Corporation, 201 Third Street, Suite 1100, San Francisco, CA 94103, САЩ, в качеството си на администратор, ангажиран с дейностите по обработването на данни, обхванати от настоящата Декларация за поверителност, („нас“, „ние“ или „нашите“) цени поверителността и сигурността на информацията, която нашите клиенти („клиенти“ или „Вие“) избират да споделят с нас посредством извършването на покупка, записване за или използване на нашите продукти и услуги (събирателно наречени оттук нататък „Платформата на Climate за обслужване“).
Моля, прочетете внимателно настоящата Декларация за поверителност, преди да използвате Платформата на Climate за обслужване, за да разберете какви са нашите практики и с какви възможности разполагате, преди да направите избора да споделите своята информация.
Правно основание за обработване на Вашата информация
Освен ако не е посочено друго в някоя от главите по-долу, правното основание за обработването на личните Ви данни е член 6, параграф 1, буква б) от Общия регламент относно защитата на данните („ОРЗД“), тъй като обработването на Вашите лични данни е необходимо за изпълнение на договор, по който сте страна.
Вашата информация
Настоящата Декларация за поверителност се отнася за информацията и данните, които ни предоставяте, когато закупувате, създавате си профил за, осъществявате достъп до или използвате който и да било от продуктите, услугите, уебсайтовете или приложенията Платформата на Climate за обслужване, („Онлайн услуги“), включително например данните, генерирани от Вашия браузер, устройство или притежаваното или наеманото от Вас земеделско оборудване, както и данните, които ни прехвърляте или сте ни прехвърлили посредством профил при трета страна (наречени събирателно „Вашата информация“).
Собственост на Вашата информация
Изхождаме от презумпцията, че Вие сте собственикът на своята информация. Не проявяваме претенции или интерес за собственост на Вашата информация. Това означава, че в отношението ни с Вас, Вашата информация остава Ваша собственост, дори след като ни я предоставите. С предоставянето на своята информация Вие декларирате, че имате правото да я споделяте с нас и да ни разрешавате да я използваме и разкриваме, както е обяснено в настоящата Декларация за поверителност.
Информацията за Вас, която събираме и обработваме
Като част от извършваното от нас събиране и обработване (както е описано по-долу) на Вашата информация, и в зависимост от това кой продукт или услуга на Платформата на Climate за обслужване използвате, ще събираме за Вас някои или всеки от изброените по-долу видове информация, някои от които най-общо се наричат лично идентифицираща информация (PII), лична информация или лични данни:
- Идентифицираща информация (като Вашето име, адрес, телефонен номер, електронна поща или национален идентификационен номер или други издавани от държавна агенция идентифициращи номер);
- Информация за профила (като потребителско име и парола);
- Информация относно Вашите земеделски дейности и разположението им (като размера на Вашата земеделска площ, засадените култури, информация за добива или GPS координати);
- Информация относно Вашето земеделско стопанство (като тип почва, сателитни или топографски изображения);
- Информация относно земеделските Ви съоръжения и материали (като машините и съоръженията, и диагностика или тип на използвания посевен материал и торове); и
- Кредитна и финансова информация за целите на обработването на поръчките и плащанията (като данните на Вашата банкова сметка или информация за кредитната Ви карта).
Освен това събираме и обработваме информация за Вас, която получаваме от трети страни, като лицензи от трети страни или платформи на партньори, с които активно свързвате своя профил. В зависимост от предлаганите услуги от тези трети страни, тази информация включва:
- Идентифицираща информация (като Вашето име, адрес, телефонен номер или електронна поща);
- Информация за профила (като потребителско име и парола);
- Информация относно Вашите земеделски дейности и разположението им (като размера на Вашата земеделска площ, засадените култури, информация за добива или GPS координати);
- Информация относно Вашето земеделско стопанство (като тип почва, сателитни или топографски изображения); и
- Информация относно земеделските Ви съоръжения и материали (като машините и съоръженията, и диагностика или тип на използвания посевен материал и торове).
Освен това, от Вашия браузер или устройство събираме следната информация:
- От Вашия браузър или устройство: Когато използвате която и да било онлайн услуга, дадена информация се събира от повечето браузери, или автоматично от Вашето устройство, като Вашия МАC адрес, тип компютър (Windows или Macintosh), разделителната способност на екрана, операционната система - име и версия, производителя и модела на устройството, IMEI номера, езика, типа интернет браузер и неговата версия, и името и версията на онлайн услугите, които използвате. Използваме тази информация, за да Ви осигурим правилно функциониране на онлайн услугите.
- Посредством използваните от Вас мобилни приложения: Когато свалите и използвате мобилното приложение за Платформата на Climate за обслужване (всяко едно от тях, наречено „приложение“), ние и определени трети страни проследяваме и събираме информация относно използването на приложението, например дата и час, в които приложението на Вашето устройство се свързва с нашите сървъри и каква информация и файлове са свалени върху приложението поред IMEI номера на Вашето устройство, при условие че сте дали предварителното си съгласие за обработване на личните Ви данни съгласно член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД. Ние и определени трети страни използваме информацията от приложението за целите на сигурността, за по-ефективно показване на информацията и за персонализиране на потребителското Ви изживяване, докато използвате приложението. Събираме и статистическа информация относно използването на тези приложения, за да можем постоянно да подобряваме функционалността им, да разбираме как се използват и да отговаряме на свързани с употребата им въпроси.
- Използване на проследяващи пиксели и други подобни технологии: Проследяващите пиксели (известни още като уеб маяци и прозрачни GIF файлове), за да могат, освен друго, да проследяват действията на потребителите на онлайн услугите (включително получателите на електронна поща), да измерват успешността на маркетинговите ни кампании и да компилират статистически данни относно използването на онлайн услугите и степента на отклик, при условие че сте дали предварителното си съгласие за обработване на личните Ви данни съгласно член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД.
- IP адреси: Вашият IP адрес е номер, автоматично присвоен на използвания от Вас компютър от Вашия интернет доставчик (ISP). Когато осъществите достъп с онлайн услугите, Вашият IP адрес ще бъде автоматично идентифициран и регистриран в сървърните ни регистри, наред с часа на Вашето посещение и страницата/ите, на които сте били. Събирането на IP адреси е стандартна практика, която се извършва автоматично от много уебсайтове, приложения и други услуги. Използваме IP адресите за цели, като изчисляване на нивото на използване на онлайн услугите, диагностика на сървърни проблеми и администриране на онлайн услугите.
- Данни за местоположение: Като част от общия процес по събиране на данни, събираме и информация за физическото разположение на устройството/ата, свързано/и с Вашия профил, например посредством GPS, телефонна кула или WIFi сигнал. Физическото местоположение на Вашето/ите устройство/а използваме за персонализирани услуги и съдържание, обвързани с местоположението, при условие че сте дали предварителното си съгласие за обработване на личните Ви данни съгласно член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД. Ако изберете да не позволите подобна употреба и/или споделяне, няма да можем да Ви подсигурим приложимите персонализирани услуги и съдържание.
- Използване на бисквитки и други подобни технологии: Бисквитките представляват информация, съхранявана директно върху компютъра, който използвате. Бисквитките ни позволяват да събираме информация относно вида браузер и езика, времето, прекарано на нашия/ите сайт/ове, посетените страници и друга анонимна информация за трансфера на данни. Ние и избрани трети страни използваме тази информация за целите на сигурността, по-лесната навигация, по-ефективното показване на информация и персонализирането на потребителското Ви изживяване, докато използвате онлайн услугите, при условие че сте дали предварителното си съгласие за обработване на личните Ви данни съгласно член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД. Освен това събираме статистическа информация относно използването на онлайн услугите, за да можем постоянно да подобряваме функционалността им, да разбираме как се използват и да отговаряме на въпроси, свързани с употребата им. Ако не желаете информация да се събира посредством бисквитки, в повечето браузъри има лесна процедура, която Ви позволява автоматично да отказвате бисквитките, или да Ви бъде дадена възможност да отказвате или приемате прехвърлянето на определена бисквитка (или бисквитки) на Вашия компютър от даден сайт. Ако желаете, вижте също така и http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/. Ако обаче не приемате бисквитки, това може да доведе до известни неудобства за Вас, когато използвате онлайн услугите. Възможно е например да не можем да разпознаем компютъра Ви и да Ви се налага да влизате отново при всяко посещение на приложимите за Вас онлайн услуги.
При условие че сте дали предварителното си съгласие за обработване на личните Ви данни съгласно член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД, позволяваме също така на трети страни – сайтове на социални медии и партньори в областта на рекламата – да използват техните бисквитки и друга технология с цел по-лесен вход и/или събиране на информация относно дейностите Ви в браузъра с течение на времето и в различните уебсайтове, когато използвате онлайн услугите. Например, използваме рекламни услуги, предоставени от трети страни - рекламни партньори, като DoubleClick, Adobe Analytics и AOL Platforms, посредством които нашите услуги Ви се предлагат от други уебсайтове и онлайн услуги. Посредством процеса на ретаргетиране, всяка подобна услуга разполага бисквитка във Вашия браузер, когато посещавате онлайн услугите, така че да можете да бъдете идентифицирани и да Ви бъдат предлагани реклами на други сайтове в интернет, подбрани на основа на това кои сайтове посещавате.
За пълен списък на бисквитките, които ние или други оторизирани трети страни могат да поставят, вижте нашата Политика за бисквитките или нашия Списък с бисквитки, където можете да намерите линкове за отказ от всяка от тези бисквитки или да промените настройките на браузъра си да отказва бисквитки или да Ви уведомява, когато бъдат поставени такива.
Как използваме Вашата информация
Поради необходимостта да посрещаме поетите си към Вас договорни задължения, ще използваме Вашата информация, за да Ви доставяме, оперираме, поддържаме и администрираме поръчаните от Вас продукти и услуги на Платформата на Climate за обслужване.
Тъй като в легитимния ни интерес е да успяваме да отговорим на Вашите очаквания и да гарантираме подходящото функциониране на нашите продукти и организация, както и да разработваме нови продукти и услуги, с които да посрещаме нуждите Ви още по-добре, ще използваме Вашата информация и за следните цели:
- за да Ви предоставяме изисканата от Вас информация, да отговаряме на Вашите коментари и запитвания и да Ви осигуряваме обслужване;
- за да установяваме и управляваме текущото си взаимоотношение с Вас, свързано с профила Ви в Платформата на Climate за обслужване, или възможността да използвате продуктите и услугите на платформата;
- за изследване, анализ, прогнозиране, управление, отчетност, управление и подобряване на дистрибуторската мрежа и дистрибуцията, развойна дейност на продукти в продуктовия им цикъл, бизнес управление и управление на продажбите на продуктите и услугите на Платформата на Climate за обслужване;
- за създаването на „Обобщена информация“ - комбиниране и анализ на информация от различни източници за установяване или създаване на тенденции, класиране, обобщена метрика или предвиждащи алгоритми, при условие, че предприемаме разумни стъпки при обобщаването на информацията да предотвратяваме вероятността за свързване на дадени данни с определен човек. Обобщената информация ще се добива от информацията, която другите клиенти изберат да споделят с нас, заедно с тази, която пожелаете да ни предоставите Вие;
- за да разбираме и анализираме тенденциите при употребата и предпочитанията, както и да подобряваме продуктите, услугите, характеристиките и функционалността на Платформата на Climate за обслужване;
- за комуникация с Вас относно продуктите и услугите в Платформата на Climate за обслужване или за да Ви предоставим информация, съдържание или предложения, които могат да са от интерес за Вас, всяко от които позволени от приложимото право и подлежащи на правото Ви да се откажете, както е описано по-долу; или
- с цел анализ, подготовка или извършване на операции по придобиване, сливане, поглъщане или друг тип корпоративна процедура, свързана с промяна на собствеността или управлението, при което ще се опитаме да псевдоанонимизираме Вашата информация за целта.
Доколкото е в наш легитимен интерес да се предпазваме от юридически искове и да осигуряваме съответствие с правните ни задължения, ще използваме Вашата информация за следните цели:
- за да спазваме приложимото законодателство или правни или регулаторни задължения, процеси и заявки;
- за да прилагаме нашите Правила и условия и други договорености, включително за разследване на потенциални нарушения на същите;
- за да откриваме, предотвратяваме или по друг начин работим по технически проблеми или такива, свързани със сигурността;
- за опазване на правата, собствеността и сигурността, както нашата, така и на нашите потребители, на трети страни или на обществеността, както се изисква или е позволено от закона; или
- за предпазване и намаляване на риска от измама и кредитния риск.
Ще използваме Вашата информация и за други цели, за които сте се съгласили.
Как използваме Обобщената информация
Освен за изброените по-горе цели и на основание член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД, използваме Обобщената информация за следното:
- за да предоставяме, оперираме, поддържаме, администрираме и подобряваме нашите продукти и услуги, както и продуктите и услугите на свързаните с нас компании в групата;
- за изследване, анализ, прогнозиране, управление, отчетност, управление и подобряване на дистрибуторската мрежа и дистрибуцията, развойна дейност на продукти в продуктовия им цикъл, бизнес управление и управление на продажбите за нашите продукти и услуги и за тези на свързаните с нас в групата компании;
- за да разбираме и анализираме тенденциите при употребата и предпочитанията, както и да подобряваме нашите продукти и услуги, както и тези на свързаните с нас в групата компании, и да разработваме нови продукти, услуги, характеристики и функционалност; и
- за целите на общи маркетингови и рекламни представяния за нашите продукти и услуги, както и на тези на свързаните с нас компании в групата.
Как споделяме Вашата информация
Споделяме Вашата информация с избрани доставчици на услуги, които ни съдействат за поддържането на оперативността на нашата Платформа на Climate за обслужване, и които са дали съгласие да не използват или разкриват Вашата информация по друг начин, освен за да ни предлагат услугите си или както се изисква от закона. Тези получатели включват следните категории доставчици на услуги, посочени в списъка тук:
- доставчици на IT услуги, които предлагат хостинг на уебсайтове, разработка на софтуер, обслужване в областта на информационните технологии и свързаната инфраструктура, обслужване на клиенти и доставка на електронна поща;
- доставчици на услуги за обработка на плащанията и по изпълнение на поръчките; и
- правни и финансови съветници и одитори.
Няма да споделяме Вашата информация с правораздавателните организации, държавните власти или други правителствени и неправителствени организации, освен ако това не се изисква по закон, или ако имаме добри причини да вярваме, че това е разумно необходимо за следните цели:
- за да спазваме приложимото законодателство или правни или регулаторни задължения, процеси и заявки;
- за да прилагаме нашите Правила и условия и други договорености, включително за разследване на потенциални нарушения на същите;
- за да откриваме, предотвратяваме или по друг начин работим по технически проблеми или такива, свързани със сигурността;
- за опазване на правата, собствеността и сигурността, както нашата, така и на нашите потребители, на трети страни или на обществеността, както се изисква или е позволено от закона, или
- за предпазване и намаляване на риска от измама и кредитния риск.
Ще разкриваме Вашата информация на трети страни и когато:
- Вие активно изберете да я споделяте с тази трета страна;
- в случай на продажба на каквато и да било част от нашия бизнес или активи, в който случай ще разкрием Вашата информация на потенциалния купувач на съответния бизнес или активи; или
- ако ние или фактически цялата част от нашите активи бъде придобита от трета страна, в който случай съхраняваната от нас информация относно нашите потребители ще бъде един от прехвърлените активи.
Освен както е разрешено според настоящата Декларация, няма да споделяме, продаваме, отдаваме под наем или лизинг Вашата информация с или на други без Вашето съгласие.
Колко дълго съхраняваме Вашата информация
Освен ако не заявите изтриване на Вашата информация според условията във „Възможност за изтриване на Вашата информация“ по-долу, тя ще бъде запазена за период от до 10 години, считано от датата, в която затворите своя профил, като това зависи от класификацията на данните.
При следните обстоятелства, Вашата информация ще бъде съхранявана за по-дълъг от указания период:
- когато това се изисква от законодателството или съдебна заповед;
- за целите на защитата или предявяването на правни искове;
- с оглед на съответствието с изискваното от браншови разпоредби или практики;
- когато това се изисква за легитимни бизнес цели;
- за исторически или други изследвания.
Друго използване на информацията и ангажименти за разкриването ѝ
Освен това се ангажираме, че:
- Няма да използваме Вашата информация или Обобщената информация за целите на ценообразуването на семената.
- Няма да използваме Вашата информация или Обобщената информация за спекулативнa стокова търговия.
- Няма да продаваме Вашата информация на трети страни.
Маркетинг и реклама
Как използваме Вашата информация за целите на маркетинга и рекламата
За целите на нашите легитимни интереси, за да Ви предоставим допълнителна реклама на нашите услуги и продукти (член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД), ние използваме Вашата информация, за да Ви информираме за нашите продукти и услуги, от което можете да се откажете, както е обяснено по-долу.
Няма да използваме Вашата информация за промотиране или реклама на продукти или услуги на трети страни, без изричното Ви съгласие. В случай, че дадете съгласие, можете да се откажете от него по всяко време.
Отказ от маркетингови съобщения
- В хартиен вид: Можете да се откажете от получаване на маркетингови съобщения от Платформата на Climate за обслужване, като се свържете с Центъра за обслужване на клиенти на адрес: privacy.support@climate.com, или като пишете на адреса, посочен по-долу под „За връзка с нас“.
- Маркетингови имейли: Можете да се откажете от получаването на маркетингови имейли от Платформата на Climate за обслужване, като щракнете на линка с „Отписване“ в получения от Вас имейл, или като се свържете с Центъра за обслужване на клиенти на адрес: privacy.support@climate.com за да бъдете премахнати от списъка.
Моля, имайте предвид, че няма да получавате съобщения от нас относно Вашето използване на продуктите и услугите на Платформата на Climate за обслужване.
Вашите права
Разполагате с известни права по отношение на Вашата информация, освен ако приложимият закон не предвижда друго. Някои от тези права се прилагат единствено в определени ситуации, както е описано в повече подробности по-долу. Обясняваме и как можете да упражнявате тези права. Моля, имайте предвид, че ще изискваме да се легитимирате, преди да отговорим на каквито и да било заявки.
Възможност за изтриване на Вашата информация
Ако желаете да изтрием Вашата информация от продуктите и услугите на Платформата на Climate за обслужване, можете да се свържете с нас по електронна поща на адрес: delete-request@climate.com. С оглед на Вашата защита, ще предприемем мерки за удостоверяване на самоличността Ви и собствеността на профила и информацията, свързана с конкретния имейл адрес, от който ни изпратите заявката. При заявка от Ваша страна информацията Ви да бъде изтрита, ще я отстраним от продуктите и услугите на Платформата на Climate за обслужване без „ненужно забавяне“, освен в случаите, посочени по-долу. Моля, имайте предвид, че ако пожелаете Вашата информация да бъде изтрита, тя вече няма да е на Ваше разположение и изтриването ще включва и закриване на профила Ви. Няма да можем да възвърнем или възстановим профила и свързаните с него данни ще бъдат изтрити.
Съществуват някои ограничения на възможността информацията Ви да бъде изтрита. Конкретно, няма да можете да изтривате своя информация, която:
- е била инкорпорирана в Обобщена или анонимизирана информация, или
- бива използвана, за да можете да използвате продуктите и услугите на Платформата на Climate за обслужване в момента, в които пожелаете тя да бъде изтрита.
Освен това, няма да изтрием дадена информация, ако запазването й, по разумната ни оценка, е необходима и подходяща за следното: (i) за да поддържаме съответствие с приложимото законодателство или правно задължение, или (ii) за закрила на нашите законови права, като предявяване на възможни претенции или ограничаване на евентуално понесените от нас щети.
Възможност за изискване и споделяне на Вашата информация
Нашето желание е клиентите ни да могат да упражняват контрол върху своите данни и да се ползват от свободата да ги преместват според желанията си. Ако заявите това, ще предоставим на Вас самите или на трета страна, посочена от Вас, копие на информацията, която сте ни предоставили, в структуриран, популярен и читаем от устройство формат.
Освен това, ще направим така, че да можете да споделяте директно с други клиенти и потребители конкретна част от специфичната за Вашия профил информация. Това е възможно само ако изрично ни упълномощите за целта и удостоверите самоличността си. Можете да се откажете от това упълномощаване по всяко време.
Възможност за заявка за ограничаване или възразяване срещу обработката на Вашата информация
Имате право да поискате от нас да ограничим обработката на Вашата информация, ако:
- вярвате, че Вашата информация не е точна, но само за разумен период от време, за да можем да потвърдим точността на информацията, за която твърдите това;
- можете да докажете или разумно вярвате, че начинът, по който обработваме информацията, е незаконен, но не желаете да изтрием Вашата информация;
- можете да докажете или разумно вярвате, че Вашата информация вече не ни е необходима за целите на обработката, но тя Ви е необходима за установяването, използването или защитата на правни искове; или
- възразили сте срещу обработката на Вашата информация, както е посочено по-долу, до получаване на потвърждение дали нашите легитимни причини за тази обработка се ползват с приоритет пред Вашите интереси, права или свободи.
Също така имате право по всяко време да възразите срещу обработката на Вашата информация, която се извършва за целите на легитимните ни интереси, или тези на трета страна, освен в случаите, в които Вашите интереси, права и свободи имат приоритет пред тези интереси. Можете също така да възразите срещу обработването на Вашата информация за целите на директния маркетинг, в който случай ще счетем, че сте се отказали от получаването на маркетингови съобщения, както е заложено в предишния раздел, под заглавие „Отказване от маркетингови съобщения“.
Дори ако възразите или изискате ограничение на обработването на Вашата информация, ще продължим да я обработваме, ако тази обработка, според разумната ни преценка, е необходима или правилна: (i) за да поддържаме съответствие с приложимото законодателство или правно задължение, (ii) за закрила на нашите законови права или за установяване, упражняване или защита на правни искове, (iii) за защита на правата на други физически или юридически лица, или (iv) по причини от важен обществен интерес.
Възможност да правите промени по своята информация
Винаги можете да поправяте своята информация (i) посредством профила си в Платформата на Climate за обслужване, (ii) по електронната поща на адрес: privacy.support@climate.com. Ако имате въпроси относно своята информация, свържете се с нас и ще се постараем да Ви отговорим в рамките на 30 работни дни. Ако вярвате, че Вашата информация е неправилна, ще проверим, и ако е подходящо, ще я поправим.
Възможност за достъп до Вашата информация
Имате право да получите от нас потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, и ако това е така, да получите достъп до личните данни. Също така имате право да изискате копие на своята информация. Можете да упражните това право, като ни пишете на адрес: privacy.support@climate.com или на посочения по-долу адрес под „За връзка с нас“. Ако желаете да получите повече от едно копие от съхраняваната от нас информация за Вас, е възможно да приложим административна такса. Моля, обърнете внимание, че това право не е абсолютно и е възможно да не можем да Ви предоставим дадена част от Вашата информация, ако предоставянето й ще наруши правата на друго лице (например, когато предоставянето на информацията, която пазим за Вас, ще разкрие информация за друго лице) или когато се прилага друго изключение.
Право на оттегляне на съгласие
В случаите, в които сте ни предоставили съгласие за обработка на Вашата информация, можете да оттеглите това съгласие по всяко време (i) посредством профила си в Платформата на Climate за обслужване, (ii) по електронна поща на адрес: privacy.support@climate.com.
Сигурност на данните
За съжаление, преносът на информация по интернет или по имейл не е напълно сигурен. Въпреки че ще положим всички усилия да защитим Вашата информация, не можем да гарантираме информацията, предавана чрез онлайн услуги или по електронната поща. Всеки пренос на информация е на Ваш собствен риск. След като получим Вашата информация, ще предприемем подходящите технически и организационни мерки да я подсигурим срещу загуба, кражба или неоторизирана употреба, достъп или модификация, като вземем под внимание последните технически възможности, разходите по имплементация и естеството, обхвата, контекста и целите на обработката, както и вероятността и сериозността на потенциалните рискове за правата и свободите на физическите лица. Ако имате причини да вярвате, че Вашето взаимодействие с нас вече не е сигурно, незабавно ни известете по начините, описани в раздела „За връзка с нас“ по-долу.
За опазване на Вашата поверителност и сигурност предприемаме определени стъпки, предназначени за удостоверяване на Вашата идентичност, преди да Ви предоставим достъп до потребителски профил. Вие носите отговорност за поддържане на тайната на Вашата уникална парола и информацията за Вашия профил по всяко време, както и за всички транзакции, извършвани през този профил.
Независима оценка на съответствието с нашата Декларация за поверителност
Отнасяме се сериозно към това, което сме формулирали в нашата Декларация за поверителност. Вследствие на това, редовно ще провеждаме оценки от независими трети лица на системите и процедурите на Платформата на Climate за обслужване, за да се уверяваме в спазването на тази Декларация за поверителност, както и при заявка ще предоставяме произтичащите от тези проверки доклади.
Използване на онлайн услугите от непълнолетни лица
Платформата на Climate за обслужване и свързаните с нея онлайн услуги не са предназначени за лица под осемнадесетгодишна (18-годишна) възраст, като изискваме такива лица да не ни предоставят каквато и да било своя лична информация или да използват онлайн услугите. Ако Вашата информация включва такава информация относно или свързана с непълнолетно лице, ще предприемем всички разумни усилия да потвърдим, че в тези случаи е било дадено необходимото съгласие, или че за обработването си тази информация е получила оторизация от притежаващия родителски задължения над непълнолетния, като използваме наличната технология.
Трансграничен пренос и международни потребители
Тъй като много от нашите онлайн услуги се контролират или провеждат от нас от Съединените американски щати, за да можем да Ви предоставяме тези онлайн услуги, Вашата информация ще бъде прехвърляна, съхранявана или обработвана в Съединените щати и ще бъде налична във всяка държава, в която имаме съоръжения, или в която сме ангажирали различни доставчици на услуги (както е упоменато по-горе). Това може да включва държави (като Съединените американски щати), които не се намират в Европейския съюз или Европейската икономическа зона, или държави, за които Европейската комисия не е издавала решение, че съответната държава ще осигури достатъчно ниво на защита на данните. Такава държава може да не предлага нивото на зашита на Вашите лични данни, еквивалентна на защитата в собствената Ви държава. Прехвърлянето от нас на каквато и да била Ваша лична информация се извършва в съответствие с приложимото законодателство за защита на личните данни и когато е приложимо разчита на Рамковото споразумение „Щит за поверителност“ между ЕС и САЩ, или използва Стандартните договорни клаузи или формулираните по друг начин договорни условия, вътрешни правила и политики, или други законови механизми, когато е необходимо, за да се осигури необходимото ниво на защита. Можете да се свържете с нас, като използвате посочените по-долу данни за връзка, за да получите копие от споразумението за прехвърляне на данни или повече информация относно приложимите защити, които прилагаме. За повече информация относно Рамковото споразумение „Щит за поверителност“ между ЕС и САЩ, посетете сайта на Търговския департамент на САЩ.
Услуги на трети страни и създавано от потребителите съдържание
От време на време ще хостваме линкове към и от уебсайтове на трети страни. Ако последвате линк към който и да било от тези сайтове, те имат собствени политики за поверителност, за които не приемаме и не носим отговорност. Моля, проверете тези политики, преди да подавате каквато и да било информация в тези уебсайтове. Настоящата Декларация за поверителност не покрива действия, практики и политики на трети лица, като: (i) събиране, използване или разкриване на Вашата информация, включително лично идентифицираща такава; нито (ii) политиките за сигурност или практиките за опазване на личните данни (наричани заедно „Политики на трети страни“). Тези трети страни включват, без ограничение:
- която и да било трета страна, оперираща които и да било сайт или услуга, към която в онлайн услугите съществува линк;
- който и да било друг разработчик на приложения, доставчик на приложения, доставчик на платформа за социална медия, доставчик на операционна система, доставчик на безжични услуги, или производител на устройства, включително, например Facebook, Apple, Google или Microsoft; и
- който и да било партньор по канал, трето лице или друг потребител, на който предоставяте Вашата информация или достъп до профила си в Платформата на Climate за обслужване, или на когото ни предоставяте съгласието си да прехвърляме Вашата информация. Това включва, например, търговски агенти и представители, които участват в закупуването или използването от Ваша страна на продуктите или услугите на Платформата на Climate за обслужване. Позволяваме Ви да виждате кой има такъв достъп и да отказвате достъпа по заявка.
Освен в случаите, предвидени от закона, не носим отговорност за практиките на трети страни.
Освен това, не носим отговорност за информацията, включително лична, която предоставяте в което и да било създадено от потребител съдържание, например задаване на въпрос, отговор или блог на която и да било отворена за общата публика част от Платформата на Climate за обслужване. Всяка информация, включително лична, която предоставяте на места, откъдето тя може да бъде прочетена, събирана или използвана от други потребители, или която може да бъде използвана, за да Ви бъдат изпращани нежелани съобщения, в случаите, в които сте предоставили информация за контакт.
Включването на линк в онлайн услугите не означава, че одобряваме или подкрепяме свързания сайт или услуга. Не носим отговорност за каквато и да било информация, съдържание, продукти, услуги, софтуер или други налични материали на или предоставени посредством външни уебсайтове. Ако използвате външен уебсайт или каквато и да било информация или друго съдържание, намерено на външен сайт, или ако поискате от нас да прехвърлим Вашата информация на трета страна - уебсайт или услуга, моля, имайте предвид, че употребата от Ваша страна или която и да било прехвърлена информация подлежат и попадат само под правилата и условията на тази трета страна - уебсайт или услуга.
Актуализации на Декларацията за поверителност
Възможно е от време на време да въвеждаме промени по настоящата Декларация за поверителност. Означението „Последна актуализация“ в горната част на тази страница указва кога Декларацията за поверителност е била актуализирана последно. Всички промени по настоящата Декларация за поверителност влизат в сила в момента, в който публикуваме или разпространим променената Декларация.
Езиков режим
Настоящата декларация е на английски език. Ако настоящата декларация бъде преведена на който и да било език, различен от английски, в степента, допустима от приложимото право, английският език има приоритет в случай на несъответствие между английската версия и превода на съответния език.
За връзка с нас
При въпроси относно настоящата Декларация за поверителност, моля, свържете се с нас по електронна поща на адрес: legal@climate.com или на адрес:
Legal Department
The Climate Corporation
201 Third Street, Suite 1100
San Francisco, CA 94103
САЩ
Съгласно приложимото местно законодателство относно защитата на данните и поверителността, като ОРЗД, нашият местен представител в Европейския съюз (ЕС) е дружеството Bayer AG. Можете да се свържете с него на адрес:
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm Allee 20
51368 Leverkusen
Германия
Електронна поща: privacy.support@climate.com
Тъй като съобщенията по електронна поща невинаги са сигурни, не включвайте информация за кредитни карти или друга чувствителна информация в имейлите си до нас.
Оплаквания
В случай, че желаете да подадете оплакване относно това как обработваме Вашата информация, моля първо се свържете с нас на legal@climate.com и ние ще положим усилия да Ви окажем съдействие възможно най-скоро. Също така винаги имате правото да подадете оплакване към съответната институция за надзор.